星野印房

東京駅直結|最短当日

外国人向け印鑑(はんこ)漢字で作る日本のお土産

海外の方へのお土産や、日本旅行の記念に。
アルファベットや漢字の当て字はんこ、
筆文字の命名色紙を制作します。
東京駅直結の大丸東京店で、最短当日受取!

外国人へのお土産用印鑑

ABOUT

「Hanko(印鑑・はんこ)」は、自分を示す「しるし」、「信頼の証」として、日本で古くから大切にされてきた文化です。
現在では、印鑑や漢字アイテムは日本文化の象徴として、海外の方にも人気のお土産になっています。
当店では、外国人の名前を漢字にした印鑑(はんこ)や筆文字アートを制作し、日本ならではの伝統を世界中の方へお届けしています。
 東京駅でのお土産や、贈り物をお探しの方にもおすすめです。

宿泊先ホテル等国内のご配送も可能

日本国内の住所であれば、最短翌日届けでご配送可能です。
ホテルでの商品受取が可能か、あらかじめ宿泊先へご確認ください。

store

ご注文・お問合わせ

東京駅 大丸東京店

ご注文の流れ

Flow

  • ご注文(WEBフォームor店頭にご来店)

    WEBフォームから事前にご注文いただきますと、仕上がりまでの待ち時間を短縮できます。
    ご注文内容の確認後、メールにてご連絡いたします。
    店頭で直接ご注文いただく場合は、大丸東京店11階の売場へお越しください。
    (ご配送をご希望の場合は、オンラインショップよりご購入ください。)

    01

  • 商品作製

    仕上がりまでの所要時間は各商品をご覧ください。

    02

  • お支払い

    ご来店で商品を受取の場合は、店頭でお支払いください。
    ご配送の場合は、WEB上のクレジット決済をご案内いたします。

    02

  • 商品受取orご配送

    大丸東京店の店舗でお受取いただくか、ご配送で商品をお届けいたします。

    03

PRODUCTS

アルファベットの外国人印鑑アルファベットの外国人はんこ

アルファベットのはんこ

外国人のお名前をアルファベットで印鑑に彫刻します。
日本在住の外国人が実際に使用するものと同じスタイルです!

¥17,600 (税込)
約1時間程度

【選べる素材】
・柘(つげ)  : 昔から印鑑や日本の工芸品でよく使われている木材
・アグニ : 深い赤の色味と木目が美しい、風合いのある木材
・蒔絵水牛: 黒水牛に日本のモチーフを蒔絵で施した華やかなツノ材
【印鑑ケース】伝統工芸「印伝」の印鑑ケース 5種類から1点
【セット内容】ギフトボックス、手提げ袋、印影カード

漢字の外国人印鑑漢字の当て字印鑑

漢字のはんこ

外国人のお名前を漢字に変換して印鑑に彫刻します。
単なる当て字ではなく、漢字のもつ美しい意味のつながりを考えながら、1つ1つ心を込めて作製します。
外国人観光客が注目する「漢字」と日本の伝統文化「はんこ」を
両方お楽しみいただけるセットです。

¥22,000 (税込)
約1時間程度

【選べる素材】
・柘(つげ) : 昔から印鑑や日本の工芸品でよく使われている木材
・アグニ : 深い赤の色味と木目が美しい、風合いのある木材
・蒔絵水牛: 黒水牛に日本のモチーフを蒔絵で施した華やかなツノ材
【印鑑ケース】伝統工芸「印伝」の印鑑ケース 5種類から1点
【漢字説明のカード】使用した漢字と、名前に込めた意味を記載したカード付
【セット内容】ギフトボックス、手提げ袋

外国人の名前を漢字で書く筆文字で外国人の名前を色紙に

命名色紙

プロの筆耕士が、漢字の名前を日本の筆文字・書道でお書きします。
墨と毛筆ならではの力強い筆文字は、外国人にも大人気です。
卓上サイズの二つ折り色紙なので、屏風のように立てて飾れます。
お名前の漢字は印鑑同様に、音と意味のつながりを考えながら、1つ1つ丁寧に作製いたします。
【価格】¥7,700 (税込)
※こちらは、平日最短半日ほどお時間がかかります。

WHAT IS JAPANESE HANKO

  • 外国人へのお土産に印鑑が選ばれる理由

    印鑑は、日本ならではの伝統文化を感じられるお土産として、海外の方に人気があります。
    なかでも、自分の名前を漢字に変換して作る印鑑は、単なる記念品ではなく「自分だけの日本の名前」を持つような特別な体験として喜ばれています。

    漢字には一文字ごとに意味があるため、発音だけでなく意味まで込めて名前を表現できることに、多くの方が強い魅力を感じるようです。
    「自分の名前が日本語ではこう表現される」という発見そのものが、日本旅行の思い出になるという声も少なくありません。

    名前を入れて作ることで、既製品にはない“世界に一つだけ”のお土産になるのも魅力です。
    コンパクトで持ち帰りやすく、旅行中でも購入しやすいため、日本旅行の記念や海外のご家族・ご友人へのギフトとして多く選ばれています。

  • 東京日本橋で受け継がれる印鑑専門店

    私たちは明治創業以来、日本橋の地で印鑑づくりに携わってまいりました。

    印鑑(はんこ)は、日本で古くから受け継がれてきた独自の文化のひとつです。
    単なる道具ではなく、その人の名前や想い、信頼を形にする、日本ならではの美しい精神性を持つものだと考えています。
    その魅力をより多くの海外の方にも知っていただき、印鑑を通して漢字や日本文化そのものを楽しんでいただきたい――
    そんな想いから、このサービスを提供しています。

    一つひとつのお名前に真摯に向き合い、
    日本の文化と伝統の技が伝わる特別な印鑑をお作りしています。

    星野印房についてさらに詳しく

よくあるご質問

お店で直接注文できますか?

WEB注文のほか、大丸東京店11階の店舗で直接ご注文いただくことも可能です。
外国人のお客様がご来店いただいた際には、英語メニューのほか、翻訳アプリ、通訳サービスなどをご用意しておりますので、ご安心ください。

外国人の方のお土産として、一番人気の商品はどれですか?

漢字のはんこや、筆文字色紙が人気です。
外国人のお客様は、日本ならではの漢字への関心が強く、特に自分の名前を漢字の当て字にする商品は、市販品とは違うオリジナリティもあり大変好評いただいております。

名前に使う漢字はどうやって決めますか?

音のみを当て字にするのではなく、それぞれの漢字の意味や全体のつながり、全体で1つの名前の意味として成り立つよう考えてご提案します。外国人の方に好まれやすい漢字を採用し、名前の当て字から漢字に興味をもっていただくきっかけになれば幸いです。

漢字を指定することはできますか?

お客様が考えていただいた漢字の名前で作成することも可能です。
漢字の意味、全体の意味のつながりなどを記載いたしますので、そちらもご指定があればご注文時にお伝えください。

どんな国の方の名前でも作れますか?

アルファベットで表現していただければ、どんな国籍の方のお名前でも作成可能です。
長いお名前の場合は、文字がつぶれてしまうため、短縮バージョンでおつくりする場合がございます。

ご注文・お問い合わせ

ご来店前にあらかじめ注文内容をご入力いただくと、仕上がり時間の短縮になります。

受取方法

*

お支払い方法

*